Da was zu drehen ist wenig empfehlenswert. ;-)

Nee nee... machen wa nich.

NOTPASS! Wo gibt's den? Was kostet der? Und DER geht dann auch mit ESTA?

Machen gleich auch schon mal biometrische Bilder, damit wir morgen um 7.30 dem Amt die Türen einrennen können und alles beisammen haben.

Sie meinen aber nicht zufällig einen Express-Reisepass, oder?
Der dauert 3-4 Werktage, sagte man mir.

... und die vorläufigen Reisepässe sind (angeblich?) für die USA nicht zugelassen...

Ist zwar schon ein paar Jahre her, aber ich stelle am Tag vor meiner Abreise in die USA, in Paris lebend, fest, dass mein Pass abgelaufen war. Meine Mutter besorgte mir dann von meinem Meldeamt eine Bescheinigung, ich bin damit in die Deutsche Botschaft und bekam nach langem Bitten und Betteln einen vorläufigen Reisepass (diese alten Grünen Dinger mit eingenietetem Passfoto), der nur ein Jahr gültig ist, aber mit dem sie mich problemlos haben einreisen lassen. Kann natürlich sein, dass die Bestimmungen heute andere sind. Beim zuständigen Meldeamt, Bürgeramt oder wie die heute auch wieder heißen anrufen, wird sicher am meisten Aufschluss geben.

Über die ÜBLICHEN Einreisebestimmungen bin ich bestens informiert. Heute darf man ohne Visum aber mit ESTA-Genehmigung und biometrischem Reisepass, oder mit umständlichem Visums-Gedöns rein. Alle, die das nicht haben, werden am Zielflughafen umgehend in eine Maschine zurück gesetzt... auf eigene Kosten, versteht sich.
Die Einreisebstimmungen sind seit dem 11.9. doch ganz erheblich verschäft worden.

Edit: Entschuldigung, ich bin etwas entnervt. Was üblich ist, hilft mir nicht. Schon gar nicht, wenn es früher mal war. ESTA gibt es z.B. erst seit Januar. Da ändert sich ständig was. Nehmen Sie es mir nicht übel...

Würde ich nie tun. Sie haben ja Recht.
Und Glückwunsch, dass es doch noch geklappt hat :).